Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Download the complete datasheet as a PDF:
Product Description |
---|
2-channel |
Supply | ||
---|---|---|
Connection | Power Rail or terminals 14+, 15- | |
Rated voltage | 20 ... 30 V DC | |
Ripple | ≤ 10 % | |
Rated current | 45 ... 70 mA | |
Power dissipation | approx. 1.26 W | |
Input | ||
Connection | terminals 1-, 2+, 3- | |
Rated values | acc. to EN 60947-5-6 (NAMUR), see manual for electrical data | |
Open circuit voltage/short-circuit current | approx. 8 V DC / approx. 8 mA | |
Switching point/switching hysteresis | 1.2 ... 2.1 mA / approx. 0.2 mA | |
Pulse/Pause ratio | min. 20 ms / min. 20 ms | |
Line fault detection | breakage I ≤ 0.15 mA | |
Output | ||
Connection | output I: terminals 7, 8 ; output II: terminals 8, 9 | |
Output I, II | Signal I/II ; relay | |
Contact loading | 253 V AC/2 A /cos φ > 0.7; 40 V DC/2 A resistive load; | |
Energized/De-energized delay | approx. 20 ms / approx. 20 ms | |
Mechanical life | 5 x 106 switching cycles | |
Collective error message | Power Rail | |
Transfer characteristics | ||
Switching frequency | ≤ 10 Hz (non-AC operation) ≤ 3 Hz (AC operation) | |
Galvanic isolation | ||
Input/Output | safe galvanic isolation acc. to EN 50020, voltage peak value 375 V | |
Input/power supply | safe galvanic isolation acc. to EN 50020, voltage peak value 375 V | |
Output/power supply | basic insulation acc. to DIN EN 50178, rated insulation voltage 50 Veff AC | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 89/336/EEC | EN 61326 | |
Conformity | ||
Insulation coordination | EN 50178 | |
Galvanic isolation | EN 50178 | |
Electromagnetic compatibility | NE 21 | |
Degree of protection | IEC 60529 | |
Input | EN 60947-5-6 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanical specifications | ||
Degree of protection | IP20 | |
Mass | approx. 150 g | |
Dimensions | 20 x 119 x 115 mm (0.8 x 4.7 x 4.5 inch) | |
Height | 118 mm | |
Width | 20 mm | |
Length | 115 mm | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | ZELM 99 ATEX 0009 | |
Marking | II (1)G [EEx ia] IIC | |
Voltage | 10 V | |
Current | 14 mA | |
Power | 35 mW (linear characteristic) | |
Supply | ||
Maximum safe voltage | 40 V DC | |
Galvanic isolation | ||
Input/Output | safe galvanic isolation acc. to EN 50020, voltage peak value 375 V | |
Directive conformity | ||
Directive 94/9/EC | EN 50014, EN 50020 | |
General information | ||
Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210121 |
ECLASS 12.0 | 27210121 |
ECLASS 11.0 | 27210121 |
ECLASS 10.0.1 | 27210121 |
ECLASS 9.0 | 27210121 |
ECLASS 8.0 | 27210121 |
ECLASS 5.1 | 27210121 |
ETIM 9.0 | EC001485 |
ETIM 8.0 | EC001485 |
ETIM 7.0 | EC001485 |
ETIM 6.0 | EC001485 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Manuals | Language | File Type | File Size |
---|---|---|---|
Manual | ENG | 3685 KB |